if it comes to that

certainly, nuclear power and weapons, if it comes to that, would be a matter of national pride.

如果就这点而言，核能力和武器会是一个关系到民族自豪感的问题。

he has no relatives in town, and so probably would find no place to stay. if it comes to that , i think i can put him up.

他在城里没有亲戚，因此可能无处借宿。如果真是这样，我看可以住到我这儿来。

youmust keep a satisfactory set of records, because you may have to justify firingthe employee if it comes to that.

要具有一套合理的纪录系统，可以帮助你有足够的理由开了那些违反规定的员工。

presumably, that means letting california, new york, new jersey, and illinois default, if it comes to that.

这也许就意味着如果一旦发生同类事件的话，联邦政府将放任加利福尼亚、纽约、新泽西和伊利诺伊等州违约。

the parachutes are there -- hopefully, more for psychological than real reasons, but they will be an ultimate backup if it comes to that .

当然还有降落伞其实降落伞更多是心理上给人安全感那将是最后的选择，到万不得已的时候才用。